O termo literário é um adjetivo qualificativo usado para se referir a tudo o que está relacionado à literatura ou que tenha algum tipo de vínculo com ela. Literário pode ser tanto um texto como um comentário, uma forma de pensar, um sentimento, uma expressão, uma situação, etc. Todas essas possibilidades têm a ver com a visão de que este ou aquele fenômeno possui características próprias da literatura.
A literatura é uma das muitas artes criadas pelo ser humano que fundamenta sua estrutura na palavra escrita. A literatura existe desde tempos imemoriais e se caracteriza por ser extremamente variada e rica em termos de formas, estruturas, questões abordadas, etc. Como o próprio nome diz, literatura tem a ver com letras, com a formação de sons escritos que podem ser lidos e repetidos para sempre.
Quando falamos então de algo literário, quando a qualidade do literário se aplica a algo ou a alguém, referimo-nos a tudo o que tem a ver com a literatura e que dela retira elementos, expressões, formas, etc. Um texto é literário quando é literatura (por exemplo, uma história, um romance, uma biografia ou uma poesia), mas também pode ser literário uma forma de compreender o mundo, um pensamento, uma expressão falada oralmente.
Em muitos casos, o adjetivo literário também pode ser aplicado metaforicamente: quando não há necessariamente letras escritas, mas há expressões ou modos de falar que soam muito semelhantes às formas usadas em diferentes gêneros literários. Isso é especialmente verdadeiro em espaços onde a linguagem literária não é esperada, por exemplo, quando uma experiência é contada, quando uma forma de pensar é divulgada, quando um sentimento é revelado, etc.
