O espanhol é uma língua de grande popularidade e difusão no planeta. Tal como acontece com várias outras línguas, o espanhol é uma derivação do latim e os seus elementos característicos foram alcançados a partir do desenvolvimento que esta língua teve na região ibérica, principalmente na actual zona de Espanha. O espanhol também pode aparecer em muitos espaços como uma língua espanhola e, embora mantenha algumas diferenças, ambas as línguas são geralmente consideradas a mesma. É importante notar que o castelhano ou espanhol é uma das línguas mais faladas e difundidas no mundo hoje.
Quando falamos da língua castelhana, devemos referir-nos a essa língua que vem da região espanhola de Castela. Em certo sentido, o castelhano pode ser entendido como uma das formas possíveis do espanhol, uma vez que retira dele vários elementos. A diferença entre o espanhol e o castelhano torna-se bastante perceptível em termos regionais: embora todos falem oficialmente o espanhol, os países latino-americanos falam uma forma mais próxima do castelhano, enquanto na Espanha o espanhol é falado com clareza. As variações podem ser dadas a partir da conjugação de alguns verbos, do uso de pronomes pessoais como "vos" ou "tú" em vez de "tú" e "tú", e assim por diante. Os elementos coloquiais particulares de cada país também podem ser vistos como diferenciações entre uma língua e outra.
Si hablamos del castellano sin hacer mayor diferencia entre este y el español, podemos decir que es uno de los idiomas más importantes del mundo ya que gran parte de la población (España, casi toda América Latina y algunas regiones del sudeste asiático) lo consideran el língua materna. Além disso, muitos outros também a entendem como uma língua de segundo ou terceiro ano, o que significa que seu ensino se tornou acessível e presente em grande parte do mundo, inclusive no mundo anglófono.
