Em artigos de pesquisa é necessário fazer referência a outros textos e essas referências são conhecidas como citações textuais. Assim, uma citação textual consiste em copiar literalmente um fragmento de um autor em um documento. Por outro lado, a citação textual faz parte da bibliografia, que é o conjunto de referências textuais utilizadas na pesquisa.
Como você faz uma citação literal de acordo com o modelo APA?
A sigla APA significa American Psychological Association, que é o procedimento padrão comumente usado para fazer citações textuais. De acordo com este procedimento, a regra a ser utilizada é a seguinte: o sobrenome do autor seguido do ano entre parênteses e que se refere à obra citada, um texto introdutório e por fim a citação textual entre aspas acompanhada de um parêntese em que o a página é indicada exatamente como o livro citado.
Um exemplo dessa explicação seria o seguinte: Hume (1987) afirma com respeito ao ceticismo que "a dúvida faz parte do conhecimento" (p. 36). Se a citação for mais longa, uma fórmula semelhante é usada: sobrenome do autor (ano), um texto introdutório seguido do sinal de pontuação: e, em seguida, um espaço em que a citação textual completa é inserida, mas sem aspas e, no final de o texto, a página do livro citado está incluída entre parênteses.
Os padrões APA são usados para três finalidades:
1) que o procedimento de citação textual é homogêneo,
2) que o autor de um texto apresenta evidências claras de que suas palavras não são plágio e
3) que a pesquisa realizada é realizada de acordo com critérios éticos.
Citação e paráfrase
A citação reproduz literalmente as palavras de um autor. Em vez disso, uma paráfrase é feita quando a ideia de um autor é comunicada não com suas palavras exatas, mas expressando-a em suas próprias palavras. O uso da paráfrase tem um caráter menos formal do que a citação textual, mas ambas as formas de citação expressam a mesma ideia: o respeito pelas ideias de outros autores.
A referência bibliográfica na internet
Os dados de uma referência bibliográfica variam de acordo com a fonte e o tipo de autor. Para referenciar informações obtidas em um site, as seguintes informações devem ser fornecidas: sobrenome do autor em maiúsculas e separado do nome por vírgula, título da obra, meio eletrônico, número da edição, local de publicação, editora, ano de publicação, data da citação e, por fim, deve-se indicar que a referência está disponível na internet e colada em um link.
Fotos: Fotolia - bobnevv
