Os verbos que usamos na comunicação escrita ou oral podem ser usados no singular ou no plural. Em espanhol, há três pessoas para o singular e três para o plural. Desta forma, as pessoas gramaticais no singular são eu, você, ele ou ela e nós, você, eles ou eles para o plural. Portanto, pessoas gramaticais são reconhecidas por meio de pronomes pessoais.
A primeira pessoa é quem fala ou age. Assim, se digo "eu falo", "cantamos", estou me referindo à primeira pessoa do singular e à primeira pessoa do plural. Na segunda pessoa, faz-se alusão a um outro indivíduo que não a si mesmo, que pode ser uma ou várias pessoas, por exemplo "tu danças" ou "tu trabalhas". Na terceira pessoa, o pronome ele ou ela é usado no singular e eles ou eles estão no plural, por exemplo "eles desenham" ou "ele se diverte".
Formas não pessoais de verbos
Existem verbos que não estão relacionados a uma pessoa gramatical e são as formas não pessoais do verbo, que são o infinitivo, o gerúndio e o particípio. O infinitivo em espanhol tem três desinências possíveis, in ar, in er ou in ir, como o verbo to love, o verbo to bring ou o verbo to leave. O gerúndio incorpora o fim indo ou indo, como amar, sair ou se separar.
O particípio termina em adorado ou desaparecido, como amado ou desaparecido, mas deve-se levar em consideração que alguns particípios são irregulares, como posto ou visto. Essas três formas são chamadas de não pessoais porque não têm pronomes pessoais antes delas.
O uso da primeira e terceira pessoa em textos literários
Quando é escrito na primeira pessoa, o narrador conta algo do seu ponto de vista pessoal. Assim, se digo "vi o ladrão sair do estabelecimento e não pude deixar de olhar para a cara dele", estou contando um acontecimento que me aconteceu e escrevo na primeira pessoa, porque sou testemunha de algo que tem acontecido. O narrador em primeira pessoa descreve a realidade a partir da primeira pessoa do singular ou eu ou da primeira pessoa do plural ou nós-as.
Ao escrever na terceira pessoa, o narrador torna-se onisciente, ou seja, conhece toda a realidade de uma questão
Um narrador onisciente diria "um jovem estava descendo a escada e de repente escorregou e caiu". O narrador de terceira pessoa descreve algo dele ou dela no singular ou eles ou eles no plural.
Ressalte-se que a figura do narrador onisciente conhece até os sentimentos dos personagens que está descrevendo. A narração em terceira pessoa também pode ser considerada a partir da perspectiva de um narrador objetivo, ou seja, aquele que observa de forma objetiva o que vê de fora da história, mas não sabe o que pensam ou sentem os personagens que descreve.
Fotos: Fotolia - aletia2011 / kurapatka
