A pedido do linguística, palavra denotação é aquele usado para designar o significado mais básico que uma palavra apresenta e que, como tal, todos os indivíduos que falam a língua a conhecem.
Significado literal de uma palavra e desprovido de qualquer subjetividade
Ou seja, a denotação é o sentido direto, a referência formal e mais difundida que uma palavra possui, visto que aparece em um dicionário da língua da língua em questão, e que carece de qualquer tipo de acréscimo de subjetividade por parte do falante.
Esse significado ou referência indica a relação que existe entre o signo linguístico e seu referente.
O significado denotativo de mesa indica que se trata de uma peça de mobiliário, geralmente de madeira, ou também pode ser de outro material, constituída por uma mesa horizontal que será sustentada por um, dois, três, quatro ou mais pernas verticais, e que as pessoas usam para comer, trabalhar, cozinhar, entre outras funções.
Em outras palavras, no que diz respeito à denotação não haverá de forma alguma contradições, nem, como já indicamos, subjetividades, pois o que se expressa é o sentido universal de um termo sobre o qual há uma convenção.
Em suma, objetividade e denotação são uma aliança, andam de mãos dadas.
O outro significado de uma palavra que expressa apreciação ou emoção: conotação
Entretanto, deve-se notar que as palavras possuem dois significados, por um lado o denotativo citado e, por outro, o conotativo, que será determinado por aquele valor, emoção e sentimento que as pessoas aplicam ao termo em questão como consequência do significado formal ao qual a palavra está associada.
Assim, por exemplo, a palavra estupro, cujo significado literal implica a ação e o resultado do estupro, que implica infringir uma lei ou abusar sexualmente de alguém, é que, para a maioria das pessoas, a palavra terá uma conotação negativa., Ou seja, é um termo que propõe uma pergunta desagradável, um crime aberrante e, portanto, sua conotação irá no mesmo sentido.
Outro exemplo para esclarecer ainda mais o assunto é aniversário, que é uma palavra que a maioria das pessoas associa a comemoração, alegria, porém, pode acontecer que um indivíduo evoque lembranças tristes e, portanto, muda a conotação de um tipo positivo que sempre gira em torno a palavra.
Todos os termos de uma linguagem têm essas duas faces: conotação e denotação, priorizando as características, experiências e contextos do emissor e do receptor, e o objetivo, respectivamente.
É difícil para o aspecto denotativo de uma palavra mudar com o tempo, no entanto, essa mudança pode afetar a conotação que pode ser atribuída a ela.
Do exposto, então, segue-se que a palavra conotação é o conceito oposto do termo em questão.
A conotação é o significado subjetivo que é atribuído a uma palavra por sua associação indireta com outra e independentemente do real significado da palavra, que corresponde à denotação.
Ambos, conotação e denotação, complementam-se na linguagem para adicionar riqueza e significado.
Usar a conotação implicará em dar um significado às palavras que são usadas e que transcende sua referência literal.
É uma interpretação subjetiva que estará em relação aos sentimentos, emoções, sensações e experiências vividas pelo falante ou ouvinte.
É importante que sejamos claros que todas as palavras têm um significado denotativo e conotativo ao mesmo tempo, pois embora haja uma definição para cada palavra há também uma conotação diferente para cada uma delas, e isso dependerá do sujeito que intervém na comunicação, ou dando um discurso, por exemplo.
Na nossa língua usamos muitas expressões não pelo sentido literal das palavras, mas pela associação cultural que existe entre elas, por exemplo: “María tem a visão de um lince”, comparação que tem o intuito de exprimir que María tem boa visão., já que o lince se caracteriza precisamente por ter uma visão muito boa.
Explicação de uma pergunta por meio de sinais ou sinais
E este termo também é usado para expressar a explicação de algo que é obtido a partir de pistas ou sinais.
Por exemplo, com base em certas indicações, é possível que alguém seja responsável por um crime cometido.
Esses indícios ou indícios são cotejados pelos investigadores do caso em questão e, se se revelarem verdadeiros ou correspondentes, será possível atribuir a culpa do facto a que esses indícios indicam.
