Algo é considerado genuíno quando é considerado autêntico por algum motivo. Assim, um produto recebe esse qualificador se não for uma imitação. Por outro lado, uma festa popular em uma localidade é valorizada como genuína se pertencer àquele lugar. Se em uma propaganda for declarado que um objeto é genuíno, o consumidor pensará que foi feito por um processo artesanal ou uma ideia semelhante.
Em geral, tudo o que é considerado genuíno está associado à tradição, à ideia de autenticidade e ao verdadeiro versus o falso ou adulterado.
Genuinamente americano
Em todas as culturas existem aspectos próprios e uma série de imitações. Na cultura americana, o conceito de genuinamente americano foi cunhado. Este rótulo inclui uma ampla gama de elementos: fast food ou fast food, Thanksgiving, futebol americano, Route 66, esportes universitários ou western como gênero de filme. Desse modo, um ocidental argentino ou espanhol jamais receberia a qualificação de genuíno.
Genuinamente argentino e genuinamente espanhol
Na cultura argentina existem algumas manifestações culturais exclusivamente argentinas, como o lunfardo, o tango ou a forma de entender e viver o futebol.
O modo de vida dos espanhóis também tem uma série de aspectos e peculiaridades genuínas, como o costume de fazer a sesta após a refeição, as festas populares, a copla, as touradas ou os tapas.
O genuíno e o fenômeno da globalização
Quando vamos a um país como turistas, queremos conhecer sua verdadeira realidade cultural. No entanto, não é fácil diferenciar entre algo genuíno e o que é um substituto. Nesse sentido, o fenômeno da globalização impôs um modelo geral em todas as áreas: turismo, gastronomia, lazer ou trabalho. De alguma forma, coisas genuínas só são encontradas em lugares distantes dos circuitos convencionais.
Encontraremos o verdadeiro tango em Buenos Aires, a autêntica paella em Valência e o futebol americano nos Estados Unidos.
No mercado de falsificações, pretende-se vender produtos com aparência genuína
Hoje, muitos produtos de consumo têm uma versão dupla: autênticos e genuínos e, por outro lado, imitações. Os primeiros tendem a ser mais caros e de melhor qualidade, enquanto os segundos têm um preço mais barato e uma qualidade inferior nos materiais e no processo de fabricação.
Fotos: Fotolia - Auremar / Ingo Bartussek
