A palavra selo não tem uma origem precisa, mas é muito provável que venha da palavra selo, que é uma pasta vermelha que ao ser derretida serve para fechar uma carta ou selar um documento e assim ter sua autenticidade garantida. . Se levarmos em conta que o selo traz uma marca que serve para identificar alguém, já temos uma orientação para entender o significado da palavra selo.
Por flagelo pode-se entender três coisas distintas: as marcas ou consequências de uma doença ou de um defeito moral que deixam alguma marca no portador, para se referir depreciativamente a um tipo de pessoa e, por fim, para se referir ao que representa um mal para a sociedade.
Rescaldo de uma doença física ou uma atitude imoral
Certas doenças deixam algum tipo de sinal em quem as sofre e esses sinais ou traços são conhecidos como manchas. Da mesma forma, os defeitos de ordem moral também deixam algum tipo de sinal visível (por exemplo, no olhar ou no gesto).
Para se referir a pessoas
Diz-se que uma pessoa é um flagelo quando tem um comportamento que prejudica a si mesma e aos outros. Nesse sentido, é utilizado para se referir a pessoas sem profissão e que nada contribuem para a sociedade, pessoas preguiçosas ou que se aproveitam dos outros e agem como se fossem parasitas. Em espanhol, usamos sinônimos como vago, inútil, preguiçoso ou preguiçoso. O uso da palavra tem outros significados igualmente negativos em alguns países latino-americanos (por exemplo, na Argentina é sinônimo de mesquinho, no Equador é equivalente a pessoa má e na Colômbia é usado para se referir a pessoas indiscretas).
Lapsos sociais
Para se referir a esses vícios ou atitudes prejudiciais à sociedade, a palavra flagelo é usada e o conceito de "flagelo social" foi cunhado. Para que algo receba essa qualificação depreciativa, deve ser um comportamento indesejável ou um problema social de primeira ordem. Nesse sentido, o alcoolismo, a drogadição, o terrorismo, a corrupção, o mobbing, a desnutrição infantil ou a violência nas ruas são alguns dos problemas sociais considerados um flagelo social.
É preciso ter em mente que esse tipo de realidade é mais do que um problema e tem consequências para a sociedade como um todo.
Fotos: Fotolia - Produção de pessoas / Elnur